Ngọc - cô sinh viên xã hội ngành Ngôn ngữ Trung - viết nhật ký thay cho những điều không thể nói. Hoàng - chàng sinh viên Y khoa - sống tại TP.HCM, mang trái tim im lặng nhưng đầy trách nhiệm. Họ yêu nhau lặng lẽ, kiên nhẫn đi qua từng mùa nắng mưa của tuổi trẻ.